«Баре приехали из Московии...». Еще один конфликт между русскими и беларусами. Что на этот раз?
Ни для кого не секрет, что за последние несколько лет многие россияне проводят свои каникулы в Беларуси. Привлекают отсутствие границы, доступные цены, чистота на улицах городов, вкусная кухня… Однако иногда поведение гостей из России вызывает недоумение. И речь не том, что они пытаются расплатиться за услуги своими рублями…
![]()
Всё началось с того, что пользователь сети Threads owlrine опубликовала пост-наблюдение:
И беларусы не остались равнодушными. Буквально за несколько часов пост набрал 200 комментариев. Причём, многие реально обиделись.
Некоторые беларусы привели аргументы, тем самым объясняя столь искреннее удивление россиян.
Впрочем, нашлись и защитники пассажиров поезда «Москва-Гродно». В основном, россияне.
«Я не поняла, а в слове «крестьяне» для людей, которые работают на земле теперь что-то оскорбительное есть? А как правильно говорить?»
Однозначно одно: беларусы и россияне – разные народы. Но вот парадокс -- они лучше узнают друг друга не через новости и стереотипы, а через такие случайные встречи. И тогда оказывается, что даже одно слово может многое рассказать о разнице культур, опыта и взглядов на жизнь.
«Генерал КГБ»: После атаки дроном автобуса с детьми ФСБ готовится взорвать самолет «Белавиа»
Изображение сгенерировано с помощью ИИ
Всё началось с того, что пользователь сети Threads owlrine опубликовала пост-наблюдение:
«Ехала из Молодечно в Гродно на поезде. Оказалось, что я купила билет в прицепном вагоне «Москва-Гродно», большая часть пассажиров были россияне. В коридоре стала свидетелем диалога пожилой пары: - ….о, какая красота!… - …Да, вот уже огороды, огороды…о, крестьяне! 🌚 - я, которая в этот момент снимала дом своих дедушки и бабушки, а также соседний дом моего дяди, в огороде которого стояли мои тетя и двоюродные брат и сестра. Я в а..е.»
И беларусы не остались равнодушными. Буквально за несколько часов пост набрал 200 комментариев. Причём, многие реально обиделись.
moiseenko4781:
«Дворяне, епта...»
anna_hoziainova:
«😂😂 крестьяне. Я чуть не подавилась помидоркой с огорода, которую мне мои родственники-крестьяне передали😂😂»
elenanedvetskaya:
«Баре приехали из Московии...»
aidlikeit:
«Не ломайте их мировоззрение, у них до сих пор крепостное право не отменили...»
natalia.sakina:
«Всю жизнь горжусь тем, что деды- крестьяне. И неважно, что у меня высшее образование, всю жизнь живу в городе, а и всю жизнь работаю на земле. То в деревне у бабушки, то на своей даче. Когда говорят крестьяне, понимаю, что выживем...»
alena_aleshchyk1978:
«Панаехала «гасцёу» з иншаземных «абласцёу»....»
Некоторые беларусы привели аргументы, тем самым объясняя столь искреннее удивление россиян.
sakuracattyan:
«Хорошо хоть не крепостные)) А вообще, когда меня в Россию по делам заносило - еду и смотрю: деревья, березы, березы, бурелом, трава, заросшие поля. Короче нормальных обработанных полей не видела... наверное они все же где то есть, но южнее...»
kijko.s:
«По Росии так проедешь и огородов не увидишь. Только поваленые заборы, асот до крыш и гнилые туалеты. Крестьян видно не будет, они все в запое на балалайках играют с медведями...»
mikhalchenko4514:
«Когда едешь на поезде в Москву очень легко даже не глядя на время определить, когда поезд въезжает на территорию России - бурьян в деревнях становится с человеческий рост...»
Впрочем, нашлись и защитники пассажиров поезда «Москва-Гродно». В основном, россияне.
becumberbitch:
«Я очень надеюсь, что они это без злого умысла сказали, а просто как не совсем корректный синоним слова фермер/человек, который профессионально возделывает землю. у нас в рф русском так получается, что «сельский житель» не отражает смысл, такой человек не обязательно занимается сельским хозяйством; «крестьянин» где-то во временя революции остался, когда «заводы рабочим, землю крестьянам» говорили (оч популярная фраза кстати); а «фермер» так и не прижилось в языке, вот и называет кто как может 🫠»
martsinkevich.ann:
«Я не думаю, что имелся какой-то негативный подтекст. Наоборот, они таким образом хотели подчеркнуть, что люди грамотно и профессионально занимаются сельским хозяйством, что у них такие досмотренные огороды/поля. В общем мне кажется, это скорее комплимент был...»
nika_tankevich:
«Я не поняла, а в слове «крестьяне» для людей, которые работают на земле теперь что-то оскорбительное есть? А как правильно говорить?»
Однозначно одно: беларусы и россияне – разные народы. Но вот парадокс -- они лучше узнают друг друга не через новости и стереотипы, а через такие случайные встречи. И тогда оказывается, что даже одно слово может многое рассказать о разнице культур, опыта и взглядов на жизнь.
«Генерал КГБ»: После атаки дроном автобуса с детьми ФСБ готовится взорвать самолет «Белавиа»
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
