Франция сдается на милость английского
В совет министров Франции был представлен проект закона о высшем образовании, который позволит университетам и школам преподавать на английском языке.
До настоящего момента закон Тубона от 1994 года поставновлял, что "во Франции, неважно в какой школе или университете, государственном или частном, все дисциплины должны преподаваться на французском языке, языке Республики. За двумя исключениями: для языковых курсов и случаев, когда преподаватель прибыл из другой страны".
Многочисленные ассоциации уже высказались против введения подобного закона, сообщает портал Euromug.
"Если мы не разрешим преподавать на английском языке, мы не привлечем студентов из развивающихся стран, таких как Южная Корея и Индия", - заявляла в интервью изданию Liberation министр высшего образования страны Женевьева Фиоразо.
Следует отметить, что закон Тубона не всегда соблюдается. Некоторые учреждения, такие как Sciences-Po, позволяют себе отклонения от законодательства с целью интернационализации обучения.
"Этот проект полностью все переворачивает вверх дном. Согласно проекту, то, что было исключением, может стать правилом", - заявляет участник Республиканского народного союза, выступающего за выход Франции из ЕС, Франсуа-Ксавье Гризон.
Именно эта организация одной из первых отреагировала на проект закона, запустив петицию "против закона Фиоразо, за французский язык", за которая собрала 7 800 подписей на сегодняшний момент.
Вслед за этой посыпались многочисленные петиции различных ассоциаций-защитниц французского языка. Даже Французская Академия высказала свое недовольство: "Не представляется уместным и даже возможным принятие подобного постановления, которое создаст языковую свободу во французских университетах".
Во 2-ой статье закона Фиоразо, которая допускает преподавание на иностранном языке в рамках заключенного с иностранным вузом договора о сотрудничестве, Академия усмотрела и вовсе тенденцию к вытеснению французского языка из образования.
Кабинет министров убеждает всех взбунтовавшихся, что речь ни в коем случае не идет об отказе от преподавания на французском языке.
До настоящего момента закон Тубона от 1994 года поставновлял, что "во Франции, неважно в какой школе или университете, государственном или частном, все дисциплины должны преподаваться на французском языке, языке Республики. За двумя исключениями: для языковых курсов и случаев, когда преподаватель прибыл из другой страны".
Многочисленные ассоциации уже высказались против введения подобного закона, сообщает портал Euromug.
"Если мы не разрешим преподавать на английском языке, мы не привлечем студентов из развивающихся стран, таких как Южная Корея и Индия", - заявляла в интервью изданию Liberation министр высшего образования страны Женевьева Фиоразо.
Следует отметить, что закон Тубона не всегда соблюдается. Некоторые учреждения, такие как Sciences-Po, позволяют себе отклонения от законодательства с целью интернационализации обучения.
"Этот проект полностью все переворачивает вверх дном. Согласно проекту, то, что было исключением, может стать правилом", - заявляет участник Республиканского народного союза, выступающего за выход Франции из ЕС, Франсуа-Ксавье Гризон.
Именно эта организация одной из первых отреагировала на проект закона, запустив петицию "против закона Фиоразо, за французский язык", за которая собрала 7 800 подписей на сегодняшний момент.
Вслед за этой посыпались многочисленные петиции различных ассоциаций-защитниц французского языка. Даже Французская Академия высказала свое недовольство: "Не представляется уместным и даже возможным принятие подобного постановления, которое создаст языковую свободу во французских университетах".
Во 2-ой статье закона Фиоразо, которая допускает преподавание на иностранном языке в рамках заключенного с иностранным вузом договора о сотрудничестве, Академия усмотрела и вовсе тенденцию к вытеснению французского языка из образования.
Кабинет министров убеждает всех взбунтовавшихся, что речь ни в коем случае не идет об отказе от преподавания на французском языке.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Дорогие читатели, не имея ресурсов на модерацию и учитывая нюансы белорусского законодательства, мы решили отключить комментарии. Но присоединяйтесь к обсуждениям в наших сообществах в соцсетях! Мы есть на Facebook, «ВКонтакте», Twitter и Одноклассники
