Relative clauses (относительные местоимения) в английском языке


26 декабря 2021, 21:17
Придаточные (или второстепенные) предложения, начинающиеся со слов who, where, which, that и т. п. часто используются, чтобы дополнить существительные или некоторые местоимения — идентифицировать человека или предмет, либо дать о них чуть больше информации. Такие предложения называются определительными (относительными, релятивными) придаточными предложениями (relative clauses).

Have you got the phone number of the girl whom you met at the disco?

John has sent me a manuscript which might spark your interest.

The dress that you bought yesterday is in the laundry.

It is the room where you can relax.
Относительные предложения: ограничительные и распространительные
Существует разница между типами определительных предложений. Одни поясняют более детально, конкретизируют или классифицируют существительное, объясняя, какой именно человек/понятие/предмет или какого типа что-то/кто-то имеется в виду. Такие придаточные определительные предложения описывают только свойства или признаки чего-либо/кого-либо и называются ограничительными (defining relative clauses).

Их отличительной особенностью является то, что без них смысл основного предложения будет неполным либо вообще будет отсутствовать. Ограничительные придаточные предложения не выделяются запятыми.

Didn’t you notice anything strange in the postman who brought the parcel?

Is it the picture that Greg bought at the auction?

He is a person I’ll always admire.

People who eat vegetables live longer lives.

Определительные предложения второго типа не идентифицируют и не классифицируют предметы/людей, т.к. они уже идентифицированы, а просто дают нам о них более подробную информацию, описывают некие факты или действия, почему и называются распространительными (non-defining relative clauses). Чтобы легче было запомнить: в них автор как бы «распространяется на тему», сообщая о чем-то/ком-то дополнительную или уточняющую информацию.

Без распространительного придаточного предложения смысл главного предложения прекрасно сохраняется. Такой тип придаточных предложений всегда выделяется запятыми.

The novel was written by O.K. Porter, who was working in London during WW2.

The world’s first helicopter was invented by Igor Sikorsky, which took flight at Stratford (Connecticut) on the 14th September, 1939.

Радует, что распространительные определительные предложения употребляются, в основном, в официальной и письменной речи.

Определительные (относительные) местоимения
Слова who, where, which, that и тому подобные могут использоваться не только как вопросительные, но и вводить определительные придаточные предложения. В этом случае их называют определительными (относительными) местоимениями, поскольку они более конкретно определяют/поясняют один из членов предложения.

Местоимения that, which и who могут предшествовать глаголу в относительных придаточных предложениях и выступать в качестве подлежащего. Who употребляется, когда речь идет о человеке/людях, which — о предметах/вещах, а that — о тех и тех.



What is the surname of the professor who delivered the speech at the conference? (человек)

That was an accident which scared everybody. (понятие)

The teachers that have vaccination certificates are admitted to their working places. (люди)

He gave her the car that she wanted so much. (вещь)

Which, that, who и whom могут также быть дополнением в определительных предложениях. В этом случае местоимение who чаще используется в просторечии, а whom — в официальной версии языка.

This recipe was told by a person who I don’t trust. (разг.)

This recipe was told by a person whom I don’t trust. (офиц.)

Jack has brought a bottle of water, which the mother put in the fridge at once.

There were the documents that he was searching for.

Местоимения when, where, why
When и where употребляются в относительных предложениях в качестве вводных слов после существительных, указывающих время и место.

I’ll always remember the year when we got married. (=…the year on which…)

Does she know a place where we could have lunch? (=…a place at which…)

Местоимение why употребляется подобным образом (как правило, после слова reason):

Can you let me the reason why you live me? (=…the reason for which…)

Двойное использование
Относительные местоимения можно использовать двояко: 1) в качестве подлежащего или дополнения в определительном предложении, либо 2) в качестве союза, соединяющего подчиненные предложения с существительным либо местоимением в главном предложении.

В первом случае они заменяют местоимения (например, she/he), поскольку одного подлежащего или дополнения в одном придаточном предложении достаточно.

We have a new master. He looks very young.

We have a new master who looks very young.

That was his new classmate. You may know him from your childhood.

That was his new classmate, whom you might know from your childhood.

I’m writing a letter. It will be sent to England.

I’m writing a letter which will be sent to England.

Whose
Местоимение Whose может выступать в качестве притяжательного относительного местоимения и быть определителем (determiner) перед существительным, заменяя his, her или its.

I know a man whose achievements were awarded the Nobel Prize.

Особый случай употребления which
Местоимение which способно конкретизировать не одно существительное, а целое относительное предложение. Однако слова what, that и how никогда не используются в такой роли.

They were engaged last Sunday, which was completely unexpected.

(НЕ …, that/what was…)

Sean will go on vacation alone, which is strange for a married man.

(НЕ … that/what is…)

Підготовка к IELTS в Киеве https://grade.ua/ielts/, обучайтесь с лучшими!

Опускание местоимения
В ограничительных определительных предложениях местоимения, относящиеся к дополнению, зачастую опускаются, особенно в просторечии, что невозможно в распространительных. Сравните:

What did the doctor say about the raised mole you’ve observed recently? (ограничительное)

=

What did the doctor say about the raised mole that you’ve observed recently?

He’s got a big raised mole on his cheek, which attracts everyone’s attention. (распространительное: мы не можем сказать «…on his cheek, attracts everyone’s attention.)

Да, это только вершина айсберга под названием «relative clauses». Если эта статья хоть как-то помогла вам разобраться с основными правилами употребления определительных предложений, значит мы не зря тратили время на ее написание. А если у вас остались вопросы, лучше всего на них ответит толковый преподаватель на хороших курсах английского.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Дорогие читатели, не имея ресурсов на модерацию и учитывая нюансы белорусского законодательства, мы решили отключить комментарии. Но присоединяйтесь к обсуждениям в наших сообществах в соцсетях! Мы есть на Facebook, «ВКонтакте», Twitter и Одноклассники

Новости других СМИ