Мечтала о Беларуси в составе России, а стала «националисткой»
Сандра — белорусскоязычная блогерка в эмиграции. Считает себя белорусской националисткой. Правда, раньше в ее жизни все было совсем иначе: она даже мечтала о Беларуси в составе России. Как так произошло, девушка рассказала изданию Most.
Сандре 27 лет, в Польше она живет уже шестой год. Говорит, что с детства не любила белорусский язык, культуру и очень хотела «быть русской». Но однажды все изменилось.
— Даже до подросткового возраста я действительно мечтала о Беларуси в составе России. Считала, что мы — «страна-лох», и с Россией нам будет очень круто. Но потом знакомые россияне, которые критиковали Путина и свою власть, начали рассказывать, что происходит там на самом деле. Тогда я увидела то, чего раньше не видела. А формирование моей позиции как «белорусско-националистической» пришлось на начало войны в Украине.
— Как ты поняла, что хочешь разговаривать на белорусском языке?
— Когда заинтересовалась нашей страной, нашей нацией, ее историей и культурой, начала пытаться разговаривать на родном языке. Но у меня ничего не получалось, так как в школе к белорусскому языку я относилась равнодушно и совсем не учила его. Поэтому была вынуждена найти репетиторку — с ее помощью я начала более-менее разговаривать и писать уже через полгода. Также все соцсети я перевела на белорусский. Но когда меня просили разговаривать на русском, то без проблем переходила на него.
— Какой была реакция родителей и друзей?
— Большинство отнеслось к таким моим переменам позитивно. Отец как будто ничего не заметил, а вот мама, этническая россиянка, начала пытаться разговаривать со мной по-белорусски. Конечно, были и знакомые, кто отреагировал «по-ябатьковски»: исправляли мои «ошибки» на русский язык и требовали, чтобы я разговаривала на нем.
— Но позже лояльность к русскому языку уменьшилась.
— Однажды мне написал знакомый. Я начала отвечать по-белорусски и получила в свою сторону: «Белорусский язык — только для понтов, разговаривать надо нормально». Я очень рассердилась и окончательно решила, что отказываюсь от использования русского языка — буду разговаривать только на белорусском! Поэтому с прошлого года, кроме польского, я говорю исключительно по-белорусски.
С началом войны в Украине я еще больше поняла, как важно быть независимыми от России и разговаривать именно на своем языке, защищать свою культуру. Я полностью отказалась от русского языка в повседневной жизни.
— Ты ведешь тематический канал в TikTok…
— Да, уже несколько лет. А вот с каналом majakrainabelarus работаю почти полгода. Также я планирую сделать свое YouTube-шоу — сейчас активно готовлюсь к этому.
— Ты сталкивалась с хейтом?
— Хейта очень много. К сожалению, больше, чем приятных слов. Среди хейтеров кроме россиян есть и «ябатьки», и даже украинцы, но я понимаю, что это могут быть пророссийские боты.
— Вижу, у тебя есть две татуировки на белорусскую тематику. Расскажешь о них?
— Первая — белорусский орнамент с динозавром Google, который появляется, когда нет интернета: это отсылка к 2020 году, когда в первые дни протестов белорусам его обрубали. И известная цитата: «Кім быць хочаш? Не быць скотам».
Вторая — цитата нашего (правозащитника и основателя центра «Вясна») Алеся Беляцкого почерком моей мамочки: она написала и выслала фотографию, а татуировщик перевел мне на руку (у Сандры на руке написано «Пасля зімы наступае вясна»).
— Как думаешь, белорусская культура может нормально развиваться в эмиграции?
— Я считаю, что в нынешних условиях, когда все пробелорусское в Беларуси может попасть за решетку, эмиграция и должна отчасти развивать белорусскую культуру. В Польше стало проводиться очень много белорусских мероприятий, мастер-классов, концертов; люди имеют возможность сохранять и развивать свою культуру, а после победы смогут ее перевезти, вернуть в Беларусь.
— Планируешь ли вернуться в Беларусь после перемен?
— Кстати, я возвращалась в Беларусь в августе 2020 года, а в мае 2021-го уехала в Польшу снова. Признаюсь, что никогда не хотела жить в Беларуси, потому что просто люблю более теплый климат. Но хочу иметь там свой дом, чтобы регулярно приезжать на родную землю. Уверена, что очень скоро все изменится — и в Беларуси будет новая, светлая жизнь. Беларусь может быть крутой страной — на уровне Европы или даже лучше.
Сандре 27 лет, в Польше она живет уже шестой год. Говорит, что с детства не любила белорусский язык, культуру и очень хотела «быть русской». Но однажды все изменилось.
«Считала, что мы — страна-лох»
— Даже до подросткового возраста я действительно мечтала о Беларуси в составе России. Считала, что мы — «страна-лох», и с Россией нам будет очень круто. Но потом знакомые россияне, которые критиковали Путина и свою власть, начали рассказывать, что происходит там на самом деле. Тогда я увидела то, чего раньше не видела. А формирование моей позиции как «белорусско-националистической» пришлось на начало войны в Украине.
— Как ты поняла, что хочешь разговаривать на белорусском языке?
— Когда заинтересовалась нашей страной, нашей нацией, ее историей и культурой, начала пытаться разговаривать на родном языке. Но у меня ничего не получалось, так как в школе к белорусскому языку я относилась равнодушно и совсем не учила его. Поэтому была вынуждена найти репетиторку — с ее помощью я начала более-менее разговаривать и писать уже через полгода. Также все соцсети я перевела на белорусский. Но когда меня просили разговаривать на русском, то без проблем переходила на него.
— Какой была реакция родителей и друзей?
— Большинство отнеслось к таким моим переменам позитивно. Отец как будто ничего не заметил, а вот мама, этническая россиянка, начала пытаться разговаривать со мной по-белорусски. Конечно, были и знакомые, кто отреагировал «по-ябатьковски»: исправляли мои «ошибки» на русский язык и требовали, чтобы я разговаривала на нем.
«Белорусский язык — только для понтов»
— Но позже лояльность к русскому языку уменьшилась.
— Однажды мне написал знакомый. Я начала отвечать по-белорусски и получила в свою сторону: «Белорусский язык — только для понтов, разговаривать надо нормально». Я очень рассердилась и окончательно решила, что отказываюсь от использования русского языка — буду разговаривать только на белорусском! Поэтому с прошлого года, кроме польского, я говорю исключительно по-белорусски.
С началом войны в Украине я еще больше поняла, как важно быть независимыми от России и разговаривать именно на своем языке, защищать свою культуру. Я полностью отказалась от русского языка в повседневной жизни.
— Ты ведешь тематический канал в TikTok…
— Да, уже несколько лет. А вот с каналом majakrainabelarus работаю почти полгода. Также я планирую сделать свое YouTube-шоу — сейчас активно готовлюсь к этому.
— Ты сталкивалась с хейтом?
— Хейта очень много. К сожалению, больше, чем приятных слов. Среди хейтеров кроме россиян есть и «ябатьки», и даже украинцы, но я понимаю, что это могут быть пророссийские боты.
«После зимы наступает весна»
— Вижу, у тебя есть две татуировки на белорусскую тематику. Расскажешь о них?
— Первая — белорусский орнамент с динозавром Google, который появляется, когда нет интернета: это отсылка к 2020 году, когда в первые дни протестов белорусам его обрубали. И известная цитата: «Кім быць хочаш? Не быць скотам».
Вторая — цитата нашего (правозащитника и основателя центра «Вясна») Алеся Беляцкого почерком моей мамочки: она написала и выслала фотографию, а татуировщик перевел мне на руку (у Сандры на руке написано «Пасля зімы наступае вясна»).
@lionesssandra Ну мы 😈 #пабеларуску #беларускіцікток #беларускітыкток #беларусь #лукашенко #путінхуйло🇺🇦 #жывебеларусь #українськийтікток #мовамаєзначення #славаукраїні #9мая #деньпобеды
♬ Originalton - 66
«Беларусь может быть крутой страной»
— Как думаешь, белорусская культура может нормально развиваться в эмиграции?
— Я считаю, что в нынешних условиях, когда все пробелорусское в Беларуси может попасть за решетку, эмиграция и должна отчасти развивать белорусскую культуру. В Польше стало проводиться очень много белорусских мероприятий, мастер-классов, концертов; люди имеют возможность сохранять и развивать свою культуру, а после победы смогут ее перевезти, вернуть в Беларусь.
— Планируешь ли вернуться в Беларусь после перемен?
— Кстати, я возвращалась в Беларусь в августе 2020 года, а в мае 2021-го уехала в Польшу снова. Признаюсь, что никогда не хотела жить в Беларуси, потому что просто люблю более теплый климат. Но хочу иметь там свой дом, чтобы регулярно приезжать на родную землю. Уверена, что очень скоро все изменится — и в Беларуси будет новая, светлая жизнь. Беларусь может быть крутой страной — на уровне Европы или даже лучше.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Дорогие читатели, не имея ресурсов на модерацию и учитывая нюансы белорусского законодательства, мы решили отключить комментарии. Но присоединяйтесь к обсуждениям в наших сообществах в соцсетях! Мы есть на Facebook, «ВКонтакте», Twitter и Одноклассники