Появилась расшифровка с угрозой белорусскому самолету украинского диспетчера
Снимок из архива. Фото: ria.ru
МИД нашей страны передал в Киев ноту протеста и потребовал официальных извинений. А представитель СБУ опроверг информацию о том, что была угроза поднять истребители, назвал ее "абсурдной". Однако, как следует из опубликованной в газете "СБ. Беларусь сегодня" расшифровки переговоров командира экипажа и украинского диспетчера, угроза была.
Диспетчер: Белавиа-840, Киев-Радар.
Пилот: Слушаю.
Диспетчер: Белавиа-840, поступило указание: вам надо, необходимо вернуться на аэродром вылета "Жуляны". ЗА НЕИСПОЛНЕНИЕ БУДЕТ ПОДНЯТА БОЕВАЯ АВИАЦИЯ НА ПЕРЕХВАТ.
Пилот: А что случилось такое?
Диспетчер: В эфир не могу передать. По прибытии все узнаете.
Пилот: Не понял, это кто вам сообщил?
Диспетчер промолчал.
Пилот: Белавиа-840, это кто информацию передал?
Диспетчер: Белавиа-840 — "Украэроцэнтр".
Пилот: А причина какая?
Диспетчер: Я получил указание вернуть вас на аэродром вылета.
Пилот: "Жуляны", да?
Диспетчер: Так точно, "Жуляны".
Пилот: Хорошо, разворачиваемся.
...Диспетчер: Белавиа-840, Киев-Радар.
Пилот: Да.
Диспетчер: Белавиа-840, говорит руководитель полетов. Информация о вашем возвращении на аэродром "Жуляны" ПОСТУПИЛА ОТ ВОЕННОГО РУКОВОДСТВА. Доклад более детальный вам скажут после посадки.
Пилот: Понятно, возвращаемся.
Пилот: Слушаю.
Диспетчер: Белавиа-840, поступило указание: вам надо, необходимо вернуться на аэродром вылета "Жуляны". ЗА НЕИСПОЛНЕНИЕ БУДЕТ ПОДНЯТА БОЕВАЯ АВИАЦИЯ НА ПЕРЕХВАТ.
Пилот: А что случилось такое?
Диспетчер: В эфир не могу передать. По прибытии все узнаете.
Пилот: Не понял, это кто вам сообщил?
Диспетчер промолчал.
Пилот: Белавиа-840, это кто информацию передал?
Диспетчер: Белавиа-840 — "Украэроцэнтр".
Пилот: А причина какая?
Диспетчер: Я получил указание вернуть вас на аэродром вылета.
Пилот: "Жуляны", да?
Диспетчер: Так точно, "Жуляны".
Пилот: Хорошо, разворачиваемся.
...Диспетчер: Белавиа-840, Киев-Радар.
Пилот: Да.
Диспетчер: Белавиа-840, говорит руководитель полетов. Информация о вашем возвращении на аэродром "Жуляны" ПОСТУПИЛА ОТ ВОЕННОГО РУКОВОДСТВА. Доклад более детальный вам скажут после посадки.
Пилот: Понятно, возвращаемся.
Можно предположить, что вскоре появится и аудиозапись этих переговоров.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Дорогие читатели, не имея ресурсов на модерацию и учитывая нюансы белорусского законодательства, мы решили отключить комментарии. Но присоединяйтесь к обсуждениям в наших сообществах в соцсетях! Мы есть на Facebook, «ВКонтакте», Twitter и Одноклассники