#давайпака: Што ваш этат себе пазваляет? Языка не была, страна нікакая

— Алло, Григорьевич?

— Да, Валодзя, да. Я тут, слушаю цебя.

— Мы получили вашу ноту протеста.

— Да, Валодзя. Ты ізвіні, но мы рэшылі абраціцца. Што ваш этат себе пазваляет? Языка небыла, страна нікакая. Абідна, Валодзя.

— Я понимаю. Ваше право. Я по другому вопросу звоню. Саш, что там написано?

— Ну, працест там. Дзіпламацічэскі. А што такое?

— Там по-белорусски, Саш. Я не всё смог понять.

— А, эта маі пашуцілі так, Валодзя ) Шутнікі в мінісцерстве у меня. Весёлые рэбята, рэшылі к вам па-беларускі абраціцца. От шутнікі. Што ты не поняў, дзіктуй, я перэведу.

— Па-лу-чи-те трин-дзу-лей ес-ли су-не-це-сь. Это как перевести?

— Эта значыт, что всегда встрэцім вас с цветамі, Валодзя!

— Точно?

— Канешна!

— А вот, например, это — па-ца-луй-те в сра-ку. Поцелуйте — это я вроде понял. А в-сра-ку — это куда?

— А, эта ты не поняў. В шчочку, Валодзя, эта в шчочку.

— Ты уверен?

— Сто працэнтаў.

— Ясно. А что значит — как в Ма-ги-лё-ве в 1661?

— Эта значыт — в луччэм відзе і с распрасцёртымі аб’яціямі!

— Не слышал о таком историческом событии.

— Паінцэрэсуйся, Валодзя, паінцерэсуйся.

— Хорошо.

— Давай. Звані, еслі ешчо што непанятна будзет, Валодзя. Я перэведу.

— Хорошо.

— Пака.