Появились подтверждения массовых убийств в Иране. Осторожно! Текст может вызвать шок
В интернете появились новые шокирующие видео из тегеранского морга: длинные ряды тел в мешках, залитые кровью полы и множество людей, ищущих тела своих родных и близких. Это последствия очень жестокого подавления властями Ирана массовых протестов.
Осторожно! Текст может вызвать шок
Служба проверки фактов Би-би-си BBC Verify и Персидская служба Би-би-си проанализировали и верифицировали эти видео, но не публикуют их, поскольку они содержат чрезвычайно жестокие, кровавые кадры.
Эти видеозаписи являются одним из самых отчетливых доступных свидетельств того, насколько жестоко власти Ирана подавляют протесты, начавшиеся 28 декабря в Тегеране, а затем охватившие всю страну.
Анализ видео показывает, что в кадр попали почти 200 тел, разбросанных по всей территории морга. На многих телах видны раны. На многих мешках указаны даты рождения, а одному из погибших было всего 16 лет.
Би-би-си верифицировала видеозаписи волнений из 68 населенных пунктов Ирана. На самом деле протесты, вероятно, охватили значительно большее количество городов и поселков. Однако информации о них очень мало: власти полностью отключили интернет по всей 90‑миллионной стране.
Сколько всего людей погибло во время волнений, неизвестно. Правозащитная организация Human Rights Activists News Agency (HRANA), работающая в США, оценивает число погибших более чем в 2500 человек. Один иранский чиновник на этой неделе сообщил агентству Reuters, что погибли около двух тысяч человек, обвинив в их смерти «террористов».
Видео, проанализированные BBC Verify и Персидской службой Би-би-си, были опубликованы во вторник, 13 января, иранским блогером Вахидом, живущим в США. По его словам, эти кадры были сняты 10 января в Центре судебной медицины Кахризак на юге Тегерана. Вахид, который опубликовал уже десятки видео из Ирана, пишет, что человек, снимавший эти кадры, после проехал 1000 км до границы, чтобы подключиться к мобильной сети соседней страны и выложить видео в интернет.
На двух видео видны ряды тел в мешках. Оператор идет вдоль них по дорожке в северной части большого комплекса Кахризак. Потом он проходит через двор, заходит в большой ангар и заглядывает в несколько соседних помещений — все они также заполнены телами в мешках.
В какой-то момент автор съемок называет происходящее апокалипсисом. В другом месте слышно, как он говорит: «Сегодня суббота, через день после призыва». Он имеет в виду призыв Резы Пехлеви, сына последнего шаха Ирана, который живет в США, выходить на улицы.
Еще два клипа представляют собой подборки фотографий тел в мешках. Одно из тел выглядит обгоревшим.
BBC Verify и Персидская служба насчитали как минимум 186 тел в пятиминутном видео и как минимум 178 тел в 16‑минутном клипе. Часть тел, вероятно, попала в оба видео, поэтому точное общее количество определить сложно, но оно явно больше 186.
Два видео состоят как минимум из девяти смонтированных вместе клипов. Расположение теней позволяет предположить, что эти части были сняты в разное время в течение дня.
Журналисты сопоставили кадры со спутниковыми снимками в Google и идентифицировали характерные детали комплекса Кахризак, в том числе отдельные здания, ограждения и красную крышу ангара.
Во время съемок оператор заходит со двора внутрь центра и видит новые тела на носилках и на полу. Некоторые мешки полностью застегнуты, другие наполовину открыты или совсем не застегнуты, так что видны лица погибших и, в некоторых случаях, их раны. У одного, например, видна глубокая рана живота. Некоторые тела лежат совсем неприкрытые.
По всему комплексу видны разбросанные окровавленные полотенца и простыни, а также струйки крови на полу.
К некоторым мешкам прикреплены бумажки с личными сведениями: имя, личный номер, дата рождения и смерти. На некоторых мешках эти данные написаны белым маркером. Из них видно, что среди погибших, попавших в кадр, есть как минимум одна женщина и один подросток. Два человека помечены как неопознанные.
На трех мешках в качестве даты смерти указано 9 января. На одном указана дата рождения по иранскому календарю: 1/1/1388 — это 21 марта 2009 года, то есть погибшему было 16 лет.
В какой-то момент в 16‑минутном видео оператор поворачивает камеру телефона в сторону здания рядом и говорит: «Там внутри много [тел]. Туда нельзя зайти… Там женская часть».
В иранских моргах по религиозным правилам тела мужчин и женщин держат отдельно.
В другом фрагменте мы видим мешок с телом в катафалке и мужчину рядом, который говорит чиновнице, что это его сестра. На видео на территории морга видно несколько карет скорой помощи, катафалков и фургонов; местные сотрудники осматривают ряды тел, берут у погибших мазки на анализ, разговаривают с людьми, которые ищут тела своих близких.
Не совсем понятно, почему тела убитых во время подавления протестов привезли именно в Центр судебной медицины. Очевидцы рассказывали Персидской службе Би-би-си, что больницы переполнены ранеными и убитыми в ходе столкновений.
Согласно данным HRANA на 15 января, погибли 2435 участников протестных акций, 153 человека, связанных с властями, девять случайных граждан и 12 детей. Правозащитники подчеркивают, что погибших, скорее всего, значительно больше — это только те, о ком у них есть точные сведения.
На видео видно множество людей, которые заходят на территорию морга и выходят из нее. Многие из них, очевидно, ищут тела своих родных и близких. Постоянно слышны плач и стоны.
Иранское государственное телевидение заявило, что большинство из «значительного количества» погибших, доставленных в Кахризак, — это сотрудники силовых структур или случайные прохожие, не имевшие никакого отношения к демонстрантам.
Большинству иностранных средств массовой информации, в том числе Би-би-си, запрещено работать в Иране, поэтому при освещении нынешних событий нам приходится опираться на верифицированные видео и фото из социальных сетей.
Осторожно! Текст может вызвать шок
Служба проверки фактов Би-би-си BBC Verify и Персидская служба Би-би-си проанализировали и верифицировали эти видео, но не публикуют их, поскольку они содержат чрезвычайно жестокие, кровавые кадры.
Эти видеозаписи являются одним из самых отчетливых доступных свидетельств того, насколько жестоко власти Ирана подавляют протесты, начавшиеся 28 декабря в Тегеране, а затем охватившие всю страну.
Анализ видео показывает, что в кадр попали почти 200 тел, разбросанных по всей территории морга. На многих телах видны раны. На многих мешках указаны даты рождения, а одному из погибших было всего 16 лет.
Би-би-си верифицировала видеозаписи волнений из 68 населенных пунктов Ирана. На самом деле протесты, вероятно, охватили значительно большее количество городов и поселков. Однако информации о них очень мало: власти полностью отключили интернет по всей 90‑миллионной стране.
Сколько всего людей погибло во время волнений, неизвестно. Правозащитная организация Human Rights Activists News Agency (HRANA), работающая в США, оценивает число погибших более чем в 2500 человек. Один иранский чиновник на этой неделе сообщил агентству Reuters, что погибли около двух тысяч человек, обвинив в их смерти «террористов».
X@vahid. На мешке с телом написана дата по иранскому календарю. Погибшему всего 16 лет
Видео, проанализированные BBC Verify и Персидской службой Би-би-си, были опубликованы во вторник, 13 января, иранским блогером Вахидом, живущим в США. По его словам, эти кадры были сняты 10 января в Центре судебной медицины Кахризак на юге Тегерана. Вахид, который опубликовал уже десятки видео из Ирана, пишет, что человек, снимавший эти кадры, после проехал 1000 км до границы, чтобы подключиться к мобильной сети соседней страны и выложить видео в интернет.
Спутниковый снимок тегеранского Центра судебной медицины и маршрут, по которому двигался по территории центра автор видео
На двух видео видны ряды тел в мешках. Оператор идет вдоль них по дорожке в северной части большого комплекса Кахризак. Потом он проходит через двор, заходит в большой ангар и заглядывает в несколько соседних помещений — все они также заполнены телами в мешках.
В какой-то момент автор съемок называет происходящее апокалипсисом. В другом месте слышно, как он говорит: «Сегодня суббота, через день после призыва». Он имеет в виду призыв Резы Пехлеви, сына последнего шаха Ирана, который живет в США, выходить на улицы.
Еще два клипа представляют собой подборки фотографий тел в мешках. Одно из тел выглядит обгоревшим.
BBC Verify и Персидская служба насчитали как минимум 186 тел в пятиминутном видео и как минимум 178 тел в 16‑минутном клипе. Часть тел, вероятно, попала в оба видео, поэтому точное общее количество определить сложно, но оно явно больше 186.
Два видео состоят как минимум из девяти смонтированных вместе клипов. Расположение теней позволяет предположить, что эти части были сняты в разное время в течение дня.
Журналисты сопоставили кадры со спутниковыми снимками в Google и идентифицировали характерные детали комплекса Кахризак, в том числе отдельные здания, ограждения и красную крышу ангара.
Во время съемок оператор заходит со двора внутрь центра и видит новые тела на носилках и на полу. Некоторые мешки полностью застегнуты, другие наполовину открыты или совсем не застегнуты, так что видны лица погибших и, в некоторых случаях, их раны. У одного, например, видна глубокая рана живота. Некоторые тела лежат совсем неприкрытые.
По всему комплексу видны разбросанные окровавленные полотенца и простыни, а также струйки крови на полу.
X@vahid. Мешки с телами во дворе Центра судебной медицины в Тегеране
К некоторым мешкам прикреплены бумажки с личными сведениями: имя, личный номер, дата рождения и смерти. На некоторых мешках эти данные написаны белым маркером. Из них видно, что среди погибших, попавших в кадр, есть как минимум одна женщина и один подросток. Два человека помечены как неопознанные.
На трех мешках в качестве даты смерти указано 9 января. На одном указана дата рождения по иранскому календарю: 1/1/1388 — это 21 марта 2009 года, то есть погибшему было 16 лет.
В какой-то момент в 16‑минутном видео оператор поворачивает камеру телефона в сторону здания рядом и говорит: «Там внутри много [тел]. Туда нельзя зайти… Там женская часть».
В иранских моргах по религиозным правилам тела мужчин и женщин держат отдельно.
В другом фрагменте мы видим мешок с телом в катафалке и мужчину рядом, который говорит чиновнице, что это его сестра. На видео на территории морга видно несколько карет скорой помощи, катафалков и фургонов; местные сотрудники осматривают ряды тел, берут у погибших мазки на анализ, разговаривают с людьми, которые ищут тела своих близких.
Не совсем понятно, почему тела убитых во время подавления протестов привезли именно в Центр судебной медицины. Очевидцы рассказывали Персидской службе Би-би-си, что больницы переполнены ранеными и убитыми в ходе столкновений.
Согласно данным HRANA на 15 января, погибли 2435 участников протестных акций, 153 человека, связанных с властями, девять случайных граждан и 12 детей. Правозащитники подчеркивают, что погибших, скорее всего, значительно больше — это только те, о ком у них есть точные сведения.
На видео видно множество людей, которые заходят на территорию морга и выходят из нее. Многие из них, очевидно, ищут тела своих родных и близких. Постоянно слышны плач и стоны.
«Некоторых лучших из нас убили», — говорит за кадром автор съемок.
Иранское государственное телевидение заявило, что большинство из «значительного количества» погибших, доставленных в Кахризак, — это сотрудники силовых структур или случайные прохожие, не имевшие никакого отношения к демонстрантам.
Большинству иностранных средств массовой информации, в том числе Би-би-си, запрещено работать в Иране, поэтому при освещении нынешних событий нам приходится опираться на верифицированные видео и фото из социальных сетей.
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter

