«Спасибо за чудо». Колесникова поблагодарила за свое освобождение на пяти языках
Мария Колесникова в рождественский вечер записала трогательное видеообращение, в котором благодарит всех причастных к ее освобождению.
Видео появилось в Telegram-канале Виктора Бабарико.
«Я никогда не верила в чудеса. Правда. Я всегда думала, что в жизни все надо заслужить, заработать и самой добиться. Но сегодня я здесь, и это чудо. Две недели назад, стоя в тюремном дворе вечером, я смотрела в бесконечное звездное небо. Я загадала желание быть на Рождество рядом с моей семьей. И сегодня я здесь, с вами. Я точно знаю, это не произошло случайно. За этим стоят люди, настоящие люди.
Их решение, их вера, их бессонные ночи и их мужество. Я глубоко благодарна каждому, кто сделал шаг навстречу, кто помог, кто поддержал и не сказал: "Это невозможно". Таня, моя сестра, ты мой герой. Когда вокруг были страх и сомнения, ты продолжала идти. Если стены казались слишком высокими, ты не останавливалась. Когда я теряла веру, ты продолжала верить в меня.
{banner_300x300_news_2}
Папа и вся моя семья, вы сила и стойкость. Я чувствовала вашу заботу сквозь стены, решетку и ограды. Вы с мамой научили меня любить жизнь и людей. Ваша любовь стала моей броней. Пять трудных лет ничто не смогло ее пробить. Она помогла мне выжить в тюрьме и напоминала, ради чего стоит жить. Когда мне нужна была операция, рядом были врачи и те, кто принимал сложные решения о моем спасении.
Я жива благодаря вам. Спасибо всем, кто все эти пять лет, несмотря на страх наказания, находил в себе мужество улыбаться и подставлять плечо. В тюрьме даже улыбка – роскошь, а взгляд друга способен победить страх», – сказала Мария Колесникова.
Она также обратилась к команде из штаба Виктора Бабарико: «Команда нашей мечты, вы сохранили наши ценности и дух тогда, когда это было особенно трудно. Я горжусь каждым из вас и вашей работой».
Также бывшая политзаключенная обратилась к президенту США на английском языке:
Мария также сказала, что благодарит всех, кто принимал решения – политиков США, Украины, Германии, Польши, Литвы и Беларуси. «Вы доказали, что политика – это о людях, а не только о границах и интересах».
Мария также поблагодарила людей искусства во всем мире – актеров, музыкантов, писателей и художников.
Обратилась Мария также к беларусам на беларусском языке:
В конце Мария сказала, что верит не только в чудеса: «Я верю в людей, вас и вашу силу делать невозможное реальным. Спасибо за чудо. Спасибо за жизнь. Я люблю вас», – сказала Мария Колесникова.
Напомним, что представитель штаба Виктора Бабарико на выборах 2020 года Мария Колесникова была освобождена из беларусской тюрьмы 13 декабря вместе со 123 беларусскими политзаключенными и вывезена в Украину.
Видео появилось в Telegram-канале Виктора Бабарико.
«Я никогда не верила в чудеса. Правда. Я всегда думала, что в жизни все надо заслужить, заработать и самой добиться. Но сегодня я здесь, и это чудо. Две недели назад, стоя в тюремном дворе вечером, я смотрела в бесконечное звездное небо. Я загадала желание быть на Рождество рядом с моей семьей. И сегодня я здесь, с вами. Я точно знаю, это не произошло случайно. За этим стоят люди, настоящие люди.
Их решение, их вера, их бессонные ночи и их мужество. Я глубоко благодарна каждому, кто сделал шаг навстречу, кто помог, кто поддержал и не сказал: "Это невозможно". Таня, моя сестра, ты мой герой. Когда вокруг были страх и сомнения, ты продолжала идти. Если стены казались слишком высокими, ты не останавливалась. Когда я теряла веру, ты продолжала верить в меня.
{banner_300x300_news_2}
Папа и вся моя семья, вы сила и стойкость. Я чувствовала вашу заботу сквозь стены, решетку и ограды. Вы с мамой научили меня любить жизнь и людей. Ваша любовь стала моей броней. Пять трудных лет ничто не смогло ее пробить. Она помогла мне выжить в тюрьме и напоминала, ради чего стоит жить. Когда мне нужна была операция, рядом были врачи и те, кто принимал сложные решения о моем спасении.
Я жива благодаря вам. Спасибо всем, кто все эти пять лет, несмотря на страх наказания, находил в себе мужество улыбаться и подставлять плечо. В тюрьме даже улыбка – роскошь, а взгляд друга способен победить страх», – сказала Мария Колесникова.
Она также обратилась к команде из штаба Виктора Бабарико: «Команда нашей мечты, вы сохранили наши ценности и дух тогда, когда это было особенно трудно. Я горжусь каждым из вас и вашей работой».
Также бывшая политзаключенная обратилась к президенту США на английском языке:
«Президент Трамп, благодарю вас за мое освобождение. Для меня будет большой гордостью поблагодарить вас лично. Ваша сила и политическая воля сделали невозможное возможным».
Мария также сказала, что благодарит всех, кто принимал решения – политиков США, Украины, Германии, Польши, Литвы и Беларуси. «Вы доказали, что политика – это о людях, а не только о границах и интересах».
«Особенно хочу поблагодарить Украину и ее людей. Во время войны под обстрелами вы приняли нас, беларусов, освобожденных из тюрем, как родных. Вы окутали нас заботой и теплотой. Мое сердце с вами», – сказала Мария Колесникова на украинском языке.
Мария также поблагодарила людей искусства во всем мире – актеров, музыкантов, писателей и художников.
«[Я благодарна] моим друзьям в Германии, которые никогда меня не забывали. Ваши голоса, ваша солидарность и ваше мужество помогли мне оставаться верной себе», – обратилась Мария к немецким друзьям по-немецки.
Обратилась Мария также к беларусам на беларусском языке:
«Беларусы. Все эти годы нас пытались разъединить: тюрьмами и границами, страхом и вынужденной разлукой, молчанием. Я верю, что наступит день, когда ни один человек не будет за решеткой за свои убеждения, слова или мечты. Я верю, что мы вернемся домой сильными, с сохраненными любовью и достоинством – теми, кто знает цену свободы».
В конце Мария сказала, что верит не только в чудеса: «Я верю в людей, вас и вашу силу делать невозможное реальным. Спасибо за чудо. Спасибо за жизнь. Я люблю вас», – сказала Мария Колесникова.
Напомним, что представитель штаба Виктора Бабарико на выборах 2020 года Мария Колесникова была освобождена из беларусской тюрьмы 13 декабря вместе со 123 беларусскими политзаключенными и вывезена в Украину.