Что такое «размандыкивать»? Лукашенко придумал идеальное занятие для чиновников

НН
12 октября 2024, 11:13
Белорусский правитель, раздавая приказы своим подчиненным, часто обращается к лексике, которая им непонятна и требует разъяснения.


«Все на борьбу с размандыкиванием!» Скриншот видео: Belarus_Files / YouTube

4 октября, посещая во время рабочей поездки сельскохозяйственные предприятия в Пинском районе, Александр Лукашенко снова устроил разнос своим нерадивым чиновникам, которые опять сделали не так, как он хотел. Его возмутило, что в северной Витебской области планируют сеять позже, чем в южной Брестской области. По его мнению, в Витебской области посевная должна была завершиться до конца сентября.

«Хорошо, будем разбираться, и притом принципиально. Мне нужно, как должно быть! Сколько мы будем размандыкивать по этим вопросам? — Мы не посеяли… А что мешало посеять до 1 октября?», — возмущался Лукашенко.



Это не первый раз, когда Лукашенко дает указание не размандыкивать. Ранее это слово в его лексиконе всплывало во время подготовки к президентским выборам 2010 года.

Как отмечает аналитик Сергей Чалый, борьба с размандыкиванием — это идеальное занятие для чиновников, потому что никто, кому поручена эта борьба, не знает, что это такое, а значит, и результаты по борьбе с ним можно назвать любыми.

Что же на самом деле означает глагол «размандыкивать»?




Словарь белорусских говоров северо-западной Беларуси и ее приграничья фиксирует слово «размандыкивать» в значении «сплетничать» в Новогрудском районе. Жители деревни Валевка говорили: «Сабрала дванаццаць баб, і размандыквае».

Однако это значение слова не совсем подходит к тем смыслам, которые вкладывал в него Лукашенко. Чиновникам правильно выполнять его приказы явно мешают не сплетни.

Встречается слово и в Словаре языка белорусского писателя Лукаша Колюги, который родился на территории сегодняшнего Дзержинского района. Отмечу, что и мне известно значение этого слова от предков, которые родились в этих местах. У Колюги это слово означает «заниматься пустой болтовней».


«Размандыкивать» в региональном словаре Витебщины. 2014

С подобным значением, «много говорить, рассуждать о чем-то, рассусоливать», фиксирует слово «размандыкивать» и Региональный словарь Витебщины в деревнях Ахремовцы Браславского и Янки Докшицкого районов.

«Вы лучшы не размандыківайце, а работайце», — говорят местные жители.


Именно меньше рассуждать и рассусоливать как раз и приказал своим чиновникам Лукашенко, когда говорил не размандыкивать. Ему кажется, что его подчиненные много говорят впустую, но мало делают того, что он от них требует...
Заметили ошибку? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter
Дорогие читатели, не имея ресурсов на модерацию и учитывая нюансы белорусского законодательства, мы решили отключить комментарии. Но присоединяйтесь к обсуждениям в наших сообществах в соцсетях! Мы есть на Facebook, «ВКонтакте», Twitter и Одноклассники
•   UDFНовостиГлавные новости ❯ Что такое «размандыкивать»? Лукашенко придумал идеальное занятие для чиновников